7. Els substantius      Article anterior 7.3 El vedell i la vedella Article següent
vedell pasturant     Els vedells són els fills joves de les vaques i es maten a l'escorxador per poder-ne menjar la carn. De la carn dels vedells se'n diu vedella, de la mateixa manera que de la fusta del noguer en diem noguera. Per exemple: "Una taula de noguera"
     Sovint els mitjans de comunicació ignoren això i parlen, per exemple, del preu de la carn de vedella quan haurien de dir el preu de la carn de vedell o el preu de la vedella. Si es mata un animal més fet, de la carn en direm carn de bou.

A l'Alcover-Moll no hi és "vedella". Al DIEC sí. Diu així:
       VEDELLA. 1 f. Vaca que no passa d’un any.
                       2 f. Carn de vedell o de vedella.
jmd@infovt.com    "Envieu un comentari. Poseu la referència 7.3 al vostre e-mail"

Article anterior               Índex general Índex general    Diccionari català-valencià-balear Dic.Alcover-Moll    Diccionari de l'IEC Dic. l'IEC     Diccionaris AVUI Dics.AVUI   Aprenentatge del català  Dicc. DIDAC     Diccionari castellà Dic.castellà                   Article següent



Pàgina inicial de boncatala.com
Inici