L'Alcover-Moll ens diu
TOMBAR v. tr. o intr. || 1. a) tr. Fer donar mitja volta o part d'una volta; posar de l'altre costat; inclinar. Tombar una bóta: girar-la posant davall la part que estava damunt, per escórrer-la. Tombar el cap: girar el cap. Tombar la vista: girar els ulls. Com los galls pel galliner | ab la cresta mig tombada, Picó Engl. || 2. a) tr. Fer caure allò que estava dret; cast. tumbar, derribar. Caure allò que estava dret; cast. caerse, volcarse. || 3. tr. Vèncer, anul·lar la resistència d'algú; cast. derribar, vencer. || 4. Girar, canviar de direcció; cast. doblar. || 6. intr. Rodar, voltar; donar un tomb (Camp de Tarr.). Etim.: format per onomatopeia (tomb...) del cop o empenta que es dóna per fer caure o girar una cosa, o del cop que aquesta pega quan cau o es gira. |